Faisons tomber le masque pour découvrir la face cachée.
Knock the mask over to explore the hidden side.
Qu’est-ce que les « Apparences » ?
Les apparences, comme on l’entend souvent, sont souvent trompeuses. En effet, elles reflètent tout un tas d’informations sur notre personne, allant de l’apparence physique à l’apparence psychique. Mais cette réflexion est certes très souvent mal interprétée par ceux qui la reçoivent. Mais pourquoi ?
Tout simplement parce que nous nous arrêtons trop souvent à la première impression. L’écrivain Henri JEANSON l’affirme lui-même dans un de ses ouvrages que « la première impression est toujours la bonne, surtout quand elle est mauvaise. ».
Pour ma part, je remets en question cette citation car les apparences, c’est aller au-delà du visuel : mauvais ET bon. Les apparences, c’est donc d’abord connaître la personne avant tout jugement.
De plus, les apparences, c’est aussi se méfier du Trop gentil. Les apparences, c’est surtout se montrer intelligent et non négligent. Et enfin, les apparences, c’est repérer les joueurs des bons cœurs.
Les apparences ne seront plus des barrières, si et seulement si, nous cherchons la transparence.
En résumé, il ne faut jamais se fier aux APPARENCES !!!
What are « Appearances » ?
As commonly mentioned, Appearances can be misleading. Indeed, they are reflecting a lot of informations, from physical appearance to psychological appearance. But this reflection is not well interpreted by the others. But why?
Simply because we usually and only dwell on the first impression. Moreover, the French writer Henri JEANSON said in one of his books that “the first impression is always the best one, especially when it’s a bad one”.
According to me, I totally contradict his quote because appearances are going beyond what we see, bad AND good. So, appearances are knowing first the person before judging.
Furthermore, appearances are also being suspicious of Too Good persons. Appearances are especially showing ourselves clever than careless. And finally, appearances are finding out the bad persons and the sweet ones.
Appearances won’t be barriers anymore, if we only look for transparency.
To sum up, don’t judge a book by its cover !!!
Comments